To move Foo saves and window sets between users:
Copy the folder:
<admin_user1_home_directory>/Library/Preferences/SpectraFoo Preferences
To:
<foo_user2_home_directory>/Library/Preferences/SpectraFoo Preferences
All window sets are stored in a signal file, so it is currently unable to move/backup only select window sets between users.